Jour 16 - Ontario et Québec

Back to my 'Les Clermont Demers au Dakota du sud' blog

Lévis, Quebec, Canada
Monday, August 16, 2010

Ça y est! Nous avons complété notre périple avec succès, sains et saufs! Nous sommes de retour à la maison, installé dans notre hôtel du jour avec nos bagages, chacun dans nos chambres.

Nous avons donc parcouru la route London - Charny, sans arrêt spécial, à part pour le dîner au Tim Hortons de Whitby, près de Toronto. Nous avons finalement décidé de revenir directement à la maison avant la fin des vacances, pour nous garder quelques jours avant le retour au travail et préparer la rentrée. De plus, le budget n'étant pas illimité... il faut se résoudre à y mettre fin!

Nous sommes bien heureux d'être de retour à la maison, même si nous aurions aimé poursuivre encore notre voyage. Mais une chose est sûre, en réalisant ce voyage de rêve, nous constatons maintenant que plein de possibilités s'offrent à nous, et que même si nous ne sommes pas parfaitement bilingues, la langue n'est pas vraiment une barrière.

Voici donc l'itinéraire du jour.

Je ferai cette semaine un wrap up de notre voyage avec quelques stats et infos supplémentaires.

Merci à tous de nous avoir suivi, et merci à Mylène, Francis, Johanie et Olivier qui se sont occupés de notre animalerie durant notre absence!

Back to my 'Les Clermont Demers au Dakota du sud' blog